Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-итальянский словарь - настроение

 

Перевод с русского языка настроение на итальянский

настроение

с.

1) (внутреннее состояние) umore, stato d'animo

весёлое / грустное — umore allegro / triste

человек настроения — uomo di natura sensitiva; persona volubile

под настроение сделать что-л. — agire / fare secondo l'umore

2) (направление мыслей, чувств) umori m pl

общественные настроения — gli uomori della societa

3) (склонность делать что-л.) umore m, disposizione d'animo

нет настроения никуда идти — non ho voglia di uscire

не в настроении

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  disposizione ...
Русско-итальянский медицинский словарь
2.
  tendenza, andamento, tonoповышательное/понижательное настроение — tendenza al rialzo/ribassoнастроение рынка вялое ...
Русско-итальянский экономический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины